Monthly Archives: november 2014

Ploumen maakt geld vrij voor Colombia

Minister Lilianne Ploumen (Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking) maakt een half miljoen euro vrij voor het vredesproces in Colombia, dat kampt met een burgeroorlog.

Dat meldt ze na haar gesprek met de Colombiaanse minister van Buitenlandse Zaken.

Het geld gaat naar de MAPP/OAS, een organisatie die het vredesproces ondersteunt door de gemaakte afspraken tussen de partijen in de gaten te houden, onderzoek te doen naar de veiligheidssituatie en technische expertise aan te bieden op het gebied van ontwapening en demobilisering.

Ploumen ondertekende ook een luchtvaartverdrag met Colombia waardoor KLM rechtstreeks kan gaan vliegen op het land. Op 31 maart 2015 vertrekt de eerste directe vlucht tussen Amsterdam en Bogotá.

Ook ondersteunt Nederland Colombia bij het versterken van de exportkansen van de fruit-, koffie, IT- en kledingsector. Hiervoor maakt Ploumen de komende jaren 4 miljoen euro vrij.
‘Goede wil’

Ploumen sprak tijdens haar reis met de Colombiaanse overheid over mensenrechten in het land, met name over de positie van mensenrechtenverdedigers en vakbondsleiders.

“De Colombiaanse overheid is zich bewust van de problemen en is van goede wil. Maar mensen die hun mond open doen over misstanden worden nog te vaak bedreigd, of zelfs vermoord. De goede stappen die zijn gezet, zoals het beschermingsprogramma voor mensenrechtenverdedigers en de wet over rehabilitatie van slachtoffers, moeten worden gevolgd door concrete maatregelen in de praktijk. Opsporing en vervolging van diegenen die zich schuldig maken aan bedreiging en geweld moeten meer prioriteit krijgen.”

Universiteit VS verwerft archief van Gabriel García Márquez

De Universiteit van Texas in Austin heeft het archief van de Colombiaanse schrijver en Nobelprijswinnaar Gabriel García Márquez verworven.

Volgens het Harry Ransom Center van de universiteit omspant de collectie meer dan vijftig jaar.

Zij bestaat onder meer uit oorspronkelijk manuscriptmateriaal van tien boeken, waaronder de roman Honderd Jaar Eenzaamheid uit 1967, het klad van de rede die de schrijver afstak bij de aanvaarding van de Nobelprijs in 1982 en tweeduizend stukken correspondentie, zoals brieven aan de schrijvers Carlos Fuentes en Graham Greene.

Ook schrijfmachines en computers die aan de schrijver toebehoorden gaan naar Texas.

García Márquez overleed in april van dit jaar op 87-jarige leeftijd. Hij liet zich vaak kritisch uit over het buitenlands beleid van de Verenigde Staten en woonde het grootste deel van zijn leven in Mexico-Stad. Het meeste werk in zijn archief is in het Spaans.

Colombia zal cacaoproductie doen herleven

De cacaoproductie in Colombia gaat dit jaar oplopen tot 50 duizend ton, zei Eduard López Baquero, CEO van de Nationale Federatie van de cacao (Fedecacao), afgelopen weekend tijdens een congres van de federatie.

“Vorig jaar produceerden we ongeveer 47 duizend ton. Dit jaar hopen we de 50.000 te bereiken, maar er zijn plantages die hun groeicyclus al hebben voltooid. We moeten plantages met hoogwaardige materialen zien te vernieuwen, “zei Baquero.

De CEO van de federatie voegde eraan toe dat de Colombiaanse cacaosector zich in een belangrijk periode bevindt. De prijsstabiliteit en de kwaliteit van het product op dit moment opent nieuwe deuren op de internationale markten.

“We kunnen deze situatie verbeteren. We hebben 150.000 hectare waarvan 80.000 zou moeten vernieuwd worden. Als we dit kunnen realiseren bereiken we gemakkelijk een dubbele productie”, voegde hij eraan toe.

Falcao weer helemaal fit

Veel plezier heeft Manchester United nog niet beleefd aan zijn zomertransfer Radamel Falcao. De eens zo trefzekere Colombiaan wordt voor 10 miljoen euro gehuurd (!) van het Franse AS Monaco en verdient 350000 euro per week, maar bevolkte tot nog toe vooral de ziekenboeg. Maar zie, er schijnt licht aan het einde van de tunnel want op Twitter laat de ex-goalgetter van Atlético Madrid weten dat hij weer 100% fit is na zijn kuitblessure.

Eén doelpuntje en twee assists in vijf wedstrijden en een totaal  van amper 73 speelminuten, dat is voorlopig de graatmagere balans van Radamel Falcao bij Manchester United. Louis van Gaal werd net niet gek van zijn dure vogel. De 28-jarige Colombiaan lijkt nu echter helemaal klaar om ‘The Red Devils’ te overladen met doelpunten.

Ontvoerde Colombiaanse generaal “binnenkort bevrijd”

De Colombiaanse generaal die onlangs door de Farc-rebellen is ontvoerd, wordt binnenkort bevrijd, zo kondigde president Juan Manuel Santos aan op Twitter.

De president zei dat hij instructies had gekregen van de guerrillabeweging Farc over waar de generaal overgedragen zou worden. “Ik geef instructies om de vrijlating volgende week mogelijk te maken”, aldus de president.

De vredesgesprekken met de Farc waren een week geleden gestrand na de ontvoering van generaal Ruben Dario Alzate, samen met twee andere militairen. De Farc had al aangekondigd Alzate en vier anderen vrij te zullen laten. Naar verwachting worden de vredesgesprekken daarna opnieuw hernomen.

De rebellen ontvoerden Alzate zondag aan de Atrato-rivier, in het noordwesten van Colombia. Ze beloofden hem in leven en goede conditie te zullen houden. Volgens ooggetuigen was de generaal in burger en ongewapend aan boord van een boot.

Quintana definitief niet van de partij in Giro

Nairo Quintana zal komend seizoen definitief niet zijn titel verdedigen in de Ronde van Italië. De 24-jarige Colombiaan neemt deel aan de Tour de France en Vuelta a España. Dat maakte de ploegleiding van Quintana’s equipe Movistar vrijdag bekend.

Ook Alejandro Valverde (34), teamgenoot van Quintana, rijdt de Tour en Vuelta en doet, zoals in zijn geval gebruikelijk, niet mee aan de Giro.

Quintana liet de Ronde van Frankrijk dit seizoen schieten omdat Movistar hem verzocht de Giro te rijden. Als gevolg van het ontbreken van de Colombiaan in de Tour was Valverde in die ronde de enige kopman van de Spaanse ploeg.

Door een matige week moest Valverde met een vierde plek in het klassement genoegen nemen. Vervolgens werd hij derde in de Vuelta, een koers die Quintana door een valpartij moest verlaten.

In 2013 eindigde Quintana al eens als tweede in de Tour, achter Froome. De Colombiaan won dat jaar ook het berg- en jongerenklassement.

Movistar is van plan om Beñat Intxausti, Jesus Herrada of Ion Izaguirre aan te wijzen als kopman in de Giro.

Quintana en Valverde zijn niet de eerste grote namen die schitteren door afwezigheid in de Ronde van Italië.

Vincenzo Nibali, de Girowinnaar van 2013, neemt zeer waarschijnlijk ook niet deel aan de eerste grote ronde van het jaar en Chris Froome liet onlangs doorschemeren te starten in de Tour en Vuelta.

Alberto Contador gaat wel van start in de Giro. De 31-jarige Spanjaard gaat voor de dubbel Giro-Tour.

Zes Latin Grammy Awards voor Colombia

Vijf Colombiaanse artiesten namen in totaal zes Latin Grammy’s in ontvangst tijdens de muzikale ceremonie van de Latin Grammy Awards. Twee van de awards waren voor zanger Carlos Vives.

Vives die in zes categorieën was genomineerd won die van ‘beste lied’ (Cuando nos volvamos a encontrar) en ‘beste hedendaagse tropische album’ (Mas corazon Profundo).

Hij droeg zijn award voor ‘beste hedendaagse tropische album’  aan de Amerikaanse president Barack Obama.

Voordat de prijsuitreiking begon, kondigde Obama een ingrijpende hervorming van de Amerikaanse immigratie. Immigratiehervormingen die de dreiging van deportatie voor zo’n 4,7 miljoen illegale immigranten verzacht en mogelijk wegneemt.

“Deze award is speciaal gewijd aan president Obama,” zei Vives met een grote glimlach op zijn gezicht.

Vier andere Colombiaanse artiesten kregen ook een award tijdens de ceremonie: Juanes, Jorge Celedon, Fonseca en Marta Gomez.

Juanes kreeg een award voor ‘beste rock / pop album’ voor zijn recente album “Loco de amor.”

Fonseca werd erkend voor zijn werk “Fonseca Sinfonico,” die hij samen met het Nationaal Symfonie Orkest van Colombia heeft opgenomen.

Jorge Celedon won met zijn album “Celedon sin fronteras 1” de categorie ‘Cumbia / Vallenato’, een categorie die momenteel exclusief is voor Colombianen.

In de categorie ‘beste latin album voor kinderen’, won Marta Gomez met haar album “Coloreando.”

Ploumen gaat met bedrijven en ngo’s naar Colombia

Minister Lilianne Ploumen (Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking) reist maandag 24 en dinsdag 25 november naar Colombia, vergezeld door een brede delegatie van 35 Nederlandse bedrijven en 6 maatschappelijke organisaties. Daarnaast zullen de Tweede Kamerleden Sjoerdsma (D66) en Vos (PvdA) met de minister meereizen. Doel van de reis is tweeledig: het versterken van de economische betrekkingen en het ondersteunen van het vredesproces en de sociale hervormingen in het land. Specifieke aandacht is er voor de situatie in de steenkoolmijnen, waarover de minister op 17 november jl. een convenant heeft afgesloten met Nederlandse energiebedrijven.

Met een gemiddeld jaarlijks groeicijfer van 6,4 procent is Colombia één van de snelst groeiende markten in Latijns-Amerika. In de afgelopen jaren is de veiligheid in het land aanzienlijk verbeterd. De Colombiaanse overheid investeert fors in fysieke en sociale infrastructuur en heeft grote behoefte aan technische kennis en expertise. Een goed moment om met een handelsmissie de kansen voor Nederlands bedrijven te verkennen, volgens de minister: ‘Onze band met Colombia is sterk aan het veranderen, van een traditionele hulprelatie naar een gelijkwaardige handelsrelatie. Dit biedt mogelijkheden voor Nederlandse bedrijven, vooral op terreinen als agrifood, water en maritieme technologie.’

De bewindsvrouw benadrukt dat de economische ontwikkeling inclusief en duurzaam moet zijn: ‘Colombia kan leren van de lessen die anderen eerder hebben geleerd en meteen de sprong maken naar duurzame sectoren waarbij iedereen profiteert, ook de kleine eenmansbedrijfjes. Daarom helpen wij Colombia bij het verduurzamen van belangrijke exportsectoren, als koffie, bloemen en bananen’.

Tijdens haar reis wil minister Ploumen aandacht besteden aan het vredesproces tussen de FARC en de Colombiaanse overheid. De afgelopen week namen de spanningen toe na de ontvoering van een Colombiaanse generaal door de FARC. Ploumen: ‘Het vredesproces zit in een spannende fase. De geboekte voortgang is niet onomkeerbaar. Het is heel belangrijk dat partijen weer om de tafel gaan.’

Daarnaast zal de minister samen met Nederlandse energieproducenten en maatschappelijke organisaties een bezoek brengen aan de mijnregio César. Daar zullen zij spreken met mijnbouwbedrijven, vakbonden en vertegenwoordigers van de lokale gemeenschappen. Doel hiervan is om zich te laten informeren over de milieu- en sociale omstandigheden rond de mijnen en om te bezien op welke manier Nederland kan helpen deze te verbeteren.

Het programma van minister Ploumen staat maandag in het teken van diverse handelsbijeenkomsten. Daarnaast heeft zij gesprekken met de Colombiaanse (vice-)ministers van Buitenlandse Zaken, Handel en Milieu. Dinsdag bezoekt de minister samen met een delegatie van EON Benelux, EPZ, Essent, GDF Suez Energie Nederland en Nuon Energy en diverse maatschappelijke organisaties de César mijnbouwregio.

Door FARC ontvoerde generaal wordt vrijgelaten

De Colombiaanse regering en de terreurbeweging FARC hebben een overeenkomst bereikt over de vrijlating van een door de FARC ontvoerde generaal. Sinds de ontvoering waren de vredesonderhandelingen tussen de FARC en de regering stil komen te liggen.

De generaal zal zo snel mogelijk worden vrijgelaten. Wat de voorwaarden zijn voor zijn vrijlating is niet bekendgemaakt.

De generaal werd zondag ontvoerd in het westen van Colombia. Hij was in een bootje op weg naar een afgelegen dorp om daar te spreken met de lokale bevolking. Leden van de FARC wachtten hem bij de oever op.

In het bootje zaten ook een militair en een advocaat, die ook ontvoerd werden. Ook zij zullen worden vrijgelaten door de FARC, net als twee eerder ontvoerde militairen.

Bij het begin van de vredesbesprekingen beloofde de FARC geen mensen meer te ontvoeren. Volgens de FARC ging die belofte alleen over het ontvoeren van burgers, niet over militairen. Gisteren was het precies twee jaar geleden dat de vredesonderhandelingen begonnen. De gesprekken worden gevoerd in de Cubaanse hoofdstad Havana.

De ananas heeft potentie in Colombia

“Prins Ananas”,  Next-redacteur Lex Boon, heeft een hobbyproject dat zich bezig houdt met de ananas. Lex Boon, de ananaskenner schreef het volgende artikel over de Global Pineapple Conference in Costa Rica. Volgens het artikel van Boon heeft Colombia een grote potentie om ananas te kweken op grote schaal.

 

De mysterieuze Colombiaan op het ananascongres

De meest fascinerende gast op de Global Pineapple Conference in Costa Rica, die ik vorig jaar bezocht, was de man die zich niet aan de vooraf gecommuniceerde dresscode had gehouden. In plaats van een guayabera, het deftige witte geborduurde tropenshirt, droeg Belisario Caicedo gewoon een net pak. De kleine Colombiaan, kalend en met sproeten op zijn voorhoofd, was zwijgzaam en hield zijn grote zonnebril de hele dag op.

„Onderschat hem niet”, fluisterde de Amerikaanse organisator Will Cavan toen ik vroeg wie hij was. „Hij is een nieuwkomer, maar iedereen in deze zaal is bang voor wat hij te vertellen heeft.”

Er heerste sowieso wantrouwen in het kleine zaaltje van het luxe hotel. Het congres werd voor het eerst georganiseerd en de veertig man die waren komen opdagen, wisten niet wat ze moesten verwachten. Samenwerken en informatie delen met andere spelers in de keten waren ze niet gewend, en nu was er ineens een koepelorganisatie in het leven geroepen die juist daarvoor pleitte.

Maar ze moeten wel, legde Cavan uit. Dankzij de extra zoete MD2-variëteit, het succesverhaal uit de ananasgeschiedenis, is de industrie in Costa Rica in vijftien jaar tijd verdriedubbeld. Maar de toekomst is onzeker. Hoge arbeidskosten, gebrek aan goedkope grond, slechte infrastructuur en een groeiende bureaucratie zijn bedreigingen voor de lucratieve ananasexport van het land. De International Pineapple Organisation die Cavan had opgericht – naast een soortgelijk initiatief voor de mangowereld – moet de industrie sterker maken. „Anders is Costa Rica over tien jaar zijn ananasplantages kwijt,” aldus Cavan.

En daarom heerste er een soort vrees voor de nieuwkomer, de Colombiaan. Zijn plantage is nu nog relatief klein, pakweg de grootte van 300 voetbalvelden, maar heeft ontzettend veel potentie. De ananassen groeien in Colombia net zo goed, terwijl arbeid, grond en water goedkoper en ruimer beschikbaar zijn. In theorie zou je alle versnipperde ananasvelden in Costa Rica kwijt kunnen in één gebied in Colombia, met een directe toegangsweg naar de haven. En belangrijk: de regels zijn minder streng. Toen Caicedo dit verhaal vorig jaar op het congres hield, kreeg hij een matig applaus. Een kleine glimlach onder zijn zonnebril kon hij niet onderdrukken.

Afgelopen week was er opnieuw een ananascongres in Costa Rica. Organisator Will Cavan praatte me via de telefoon bij. Ik had wat gemist, zo zei hij. Er was onder meer een presentatie van de auteur die in 1996 het boek Ananas, die königliche Frucht had geschreven. Hij kreeg achteraf een Friend of the Pineapple Industry Award uitgereikt. Voor de rest gingen de gesprekken vooral weer over de toekomst van de industrie in Costa Rica. Zo is er onlangs een milieubelasting voor iedere doos ananassen aangekondigd. En ja, de Colombiaan was ook weer aanwezig, vertelde Cavan, die ook nog een nieuwtje voor me had. Het volgende ananascongres vindt namelijk níet plaats in Costa Rica: ze verhuizen naar Colombia.