Netflix-serie over Colombiaanse profvoetballer Andrés Escobar verschijnt in november

Streamingdienst Netflix gaat in november een serie van 6 afleveringen uitzenden over de Colombiaanse profvoetballer Andrés Escobar. Volgens Netflex is de serie “The Final Score” gebaseerd op de moordzaak van Andrés Escobar. Het onderzoekt de complexe link tussen profvoetbal en drugskartels in de jaren ’80 en ’90 in Colombia.

Voor degenen die niet bekend zijn met het verhaal van Andrés Escobar, hij is een beroemde Colombiaanse voetballer die helaas werd vermoord na het FIFA Wereldkampioenschap van 1994 als “vergelding” voor het maken van een eigen doelpunt.

Dynamo produceert de serie, een productiebedrijf dat in het verleden aan een hele reeks Netflix Originals heeft gewerkt, waaronder de Netflix-hitseries Narcos , Club de Cuervos , The Great Heist en Pedal to Metal .

Netflix heeft ook een releasedatum voor de serie aangekondigd, die op 2 november 2022 zal zijn. Naar verwachting zullen alle regio’s van Netflix The Final Score ontvangen.

Er is ook een teaser vrijgegeven op het Latijns-Amerikaanse Netflix YouTube-kanaal.

San Andrés heeft niet veel schade van doortocht orkaan Julia

Orkaan Julia trof vanmorgen de Caribische kust van Nicaragua met harde wind en zware regenval, nadat hij de Colombiaanse archipel San Andrés en Providencia had geraakt zonder meldingen van schade of slachtoffers.

De directeur van het Colombiaanse Instituut voor Hydrologie, Meteorologie en Milieustudies (Ideam) en het Burgemeesterskantoor van Providencia gaven een voorlopige beoordeling van de situatie. De autoriteiten meldden geen doden of aanzienlijke schade.

Inwoners van de Colombiaanse archipel , waar zo’n 48.000 mensen wonen, maakten echter melding van losgeraakte daken, bomen en omgevallen elektriciteitsnetwerken op wegen en huizen. De civiele bescherming van haar kant heeft 34 oudere volwassenen geëvacueerd die vastzaten in een verpleeghuis in San Andrés .

Nadat het meer dan tien uur lang San Andrés, Providencia en Santa Catalina had geraakt met winden van meer dan 120 km/u, bleef het natuurverschijnsel zich met 28 km/u voortbewegen tot het de kust van Nicaragua bereikte.

Julia is de tweede orkaan van het seizoen 2022 in de Midden-Amerikaanse Caraïben, nadat Bonnie in juli het zuidelijke Caraïbisch gebied tussen de grens van Nicaragua en Costa Rica binnentrok en honderden mensen in de regio trof.

Klimaatverandering zorgt volgens experts voor een stijging van de temperatuur in de oppervlaktelagen van de oceanen, wat leidt tot krachtigere stormen en orkanen en met grotere hoeveelheden water.

Colombia bereikt overeenkomst om land te kopen van veeboeren

De Colombiaanse regering heeft een overeenkomst bereikt met veehouders om 3 miljoen hectare land te kopen, bestemd voor arme plattelandsboeren om de landbouwhervorming te stimuleren die de voedselproductie moet stimuleren en de armoede moet bestrijden, aldus de minister van Landbouw vrijdag.

“We hebben volledige overeenstemming bereikt, dit is een historische daad, het derde onderdeel van de landbouwhervorming gaat van start”, zei landbouwminister Cecilia Lopez in een verklaring. Zij voegde eraan toe dat de overeenkomst volgende week zal worden ondertekend door president Gustavo Petro.

De kosten van de aankoop en de financiering werden niet bekendgemaakt.

Petro dringt aan op landbouwhervormingen als onderdeel van een vredesakkoord dat in 2016 werd ondertekend door de toenmalige regering en de inmiddels gedemobiliseerde guerrillagroep FARC, waarmee een einde kwam aan de deelname van de rebellen aan het binnenlandse gewapende conflict in Colombia, dat al bijna zes decennia duurt en waarbij minstens 450.000 doden zijn gevallen.

Vorige maand stelde Petro voor het begrotingskader van het land voor de middellange termijn te wijzigen om een binnenlandse schuld van ongeveer 60 biljoen pesos (13 miljard dollar) aan te gaan om land te kopen en dat onder de marktprijs te verkopen aan arme boeren die door het geweld zijn getroffen.

De overeenkomst wordt gesloten naar aanleiding van een golf van landinnames, die de regering heeft veroordeeld.

Jose Felix Lafaurie, voorzitter van de Colombiaanse organisatie van veeboeren Fedegan, zei dat de overeenkomst in minder dan een maand tijd tot stand is gekomen.

“We hebben een geweldig akkoord bereikt dat veel rust zal brengen in de plattelandssector”, aldus Lafaurie, die eraan toevoegde dat het akkoord zal bijdragen tot de consolidatie van een landelijke middenklasse die een antwoord zal bieden op de voedselproblemen in Colombia.

In het kader van de landbouwhervorming zullen ook voor 600.000 hectare worden toegekend aan boeren, terwijl nog eens 125.000 hectare die zijn geconfisqueerd van beschuldigde drugshandelaren zullen worden verhuurd, voegde de landbouwminister eraan toe.

Tropische storm Julia ontpopt zich tot orkaan in Colombiaanse Caraïben

Storm wordt orkaan en zal naar verwachting zondagochtend vroeg aan land komen in Nicaragua

Tropische Storm Julia vormde zich vrijdagochtend voor de kust van Colombia met winden van 64 km/h .

De storm trekt naar het westen en zal naar verwachting tegen zaterdagavond een orkaan van categorie 1 worden.

Voor Nicaragua en de Colombiaanse eilanden voor de kust gelden orkaanwaarschuwingen.

De orkaan zal naar verwachting zondagochtend vroeg aan land komen in Nicaragua met winden van 136 km/h.

Winden met orkaankracht en gevaarlijke stormvloeden worden verwacht in gebieden waar de kern van de orkaan de eilanden passeert en aan land komt, aldus het National Hurricane Center.

De kans op levensgevaarlijke overstromingen en modderstromen zal zich dit weekend naar verwachting uitbreiden naar delen van Midden-Amerika.

Colombiaanse koffieproductie van 2022 zou het laagste niveau sinds 2014 kunnen bereiken

De Colombiaanse koffieproductie zal dit jaar naar verwachting dalen tot het laagste punt in acht jaar, doordat de renovatie van de plantages en het gebruik van kunstmest de toekomstige oogsten in de weg staan.

De verwachte daling van de oogst tot ongeveer 12 miljoen zakken van 60 kilo, mogelijk de laagste sinds 2014, is te wijten aan de sterke regens veroorzaakt door het weerfenomeen La Nina en de klimaatverandering, zegt Roberto Velez, baas van Colombia’s nationale koffiefederatie.

“In Colombia hebben we nu 26 maanden waarin de maandelijkse regenval boven het historische gemiddelde ligt … dat gaat gepaard met bewolking en een gebrek aan zon, waardoor de productie daalt”, zei Velez op een industriebeurs in de Colombiaanse hoofdstad Bogota.

De productiedaling komt op een moment dat de internationale koffieprijzen hun hoogste niveau van de afgelopen jaren hebben bereikt, terwijl de Colombiaanse peso sterk is gedaald, wat de export ten goede komt.

Volgens Velez zou de Colombiaanse koffie-export in 2022 kunnen uitkomen op 11,5 tot 12 miljoen zakken, minder dan de 12,5 miljoen zakken die in 2021 werden geëxporteerd.

Naast de dalende productie zal de renovatie van koffieplantages dalen van een typische 80.000 hectare per jaar tot ongeveer 60.000 hectare in 2022, terwijl door de stijgende kosten van landbouwinputs, opgedreven door de oorlog in Oekraïne, het gebruik van meststoffen naar verwachting met een vijfde zal dalen.

“De gevolgen hiervan zullen bij de volgende oogst moeten worden betaald”, aldus Velez.

Hoewel de regens een probleem vormen, zijn de Colombiaanse koffieplantages gezond, met percentages koffieroest, een schimmel die de bladeren beschadigt, en vraatzuchtige koffieboorkevers, die de zaden opeten, van respectievelijk slechts 5% en 2%, voegde hij eraan toe.

Volgend jaar wordt minder regen verwacht, waardoor de Colombiaanse koffieproductie zou kunnen verbeteren, aldus Velez.

Colombia heeft de capaciteit om ongeveer 14 miljoen zakken koffie per jaar te produceren.

‘PSV aast op spits Jhon Jáder Durán, ook Liverpool toont interesse’

De Eindhovense voetbalclub PSV heeft een spits op het oog uit de Amerikaanse voetbalcompetitie MLS. Het gaat om de 18-jarige Colombiaan Jhon Jáder Durán die speelt voor Chicago Fire. Het is niet alleen PSC die aast op de talentvolle speler, ook het Engelse Liverpool, Lille OSC en Eintracht Frankfurt tonen interesse in hem.

Chicago Fire nam hem begin dit kalenderjaar voor 1,7 miljoen euro over van Envigado in zijn geboorteland. Durán speelde tot dusver 26 duels in de MLS, waarin hij acht keer scoorde en vijf assists gaf. De 1.85 meter lange spits, die ook als linksbuiten uit de voeten kan, begon dertien keer in de basis. Hij heeft nog een contract tot eind 2024 bij Chicago Fire, maar zou voor tien miljoen euro mogen vertrekken.

PSV moet aan de bak om Durán daadwerkelijk aan de selectie toe te voegen. Zo zou Liverpool een scout hebben gestuurd naar Chicago Fire om de spits aan het werk te zien. Deze scout haalde eerder ook de Colombiaanse Luis Díaz binnen. Ook het Franse Lille OSC en het Duitse Eintracht Frankfurt worden genoemd.

In de afgelopen interlandperiode maakte Durán zijn debuut voor de Colombiaanse ploeg. Tegen Guatemala (4-1 winst) verving hij halverwege de wedstrijd Radamel Falcao. Ook in de daaropvolgende interland tegen Mexico (2-3 winst) kwam hij als invaller binnen de lijnen, door Díaz vlak voor tijd af te lossen. Hij kwam niet tot scoren in beide duels.

Colombia en ELN-rebellen gaan vredesbesprekingen hervatten

Afgevaardigden van de Colombiaanse regering en de grootste guerrillagroep van het land zijn dinsdag bijeengekomen en hebben aangekondigd dat zij de vredesbesprekingen, die in 2018 waren opgeschort, opnieuw zullen starten.

Na een ontmoeting in de hoofdstad van Venezuela gaven vertegenwoordigers van de Colombiaanse regering en het Nationale Bevrijdingsleger een verklaring uit waarin stond dat na de eerste week van november een datum voor de vredesbesprekingen zou worden bekendgemaakt. In de verklaring werd ook vermeld dat Noorwegen, Venezuela en Cuba “garant staan” voor de besprekingen en dat de deelname van maatschappelijke organisaties “essentieel” is voor het welslagen van de vredesbesprekingen.

Een plaats voor de besprekingen is nog niet bekendgemaakt, hoewel ELN-commandant Antonio Garcia suggereerde dat verschillende stadia van de onderhandelingen in Cuba, Noorwegen en Venezuela zouden kunnen worden gehouden.

Het ELN werd in de jaren zestig opgericht door studenten, vakbondsleiders en priesters die zich lieten inspireren door de revolutie in Cuba. De groep zou ongeveer 4.000 strijders hebben in Colombia en is ook aanwezig in Venezuela, waar zij illegale goudmijnen en drugssmokkelroutes exploiteert.

Na een vredesakkoord in 2016 tussen de Colombiaanse regering en de Revolutionaire Strijdkrachten van Colombia werd het ELN de grootste overblijvende guerrillagroep van het land. Sindsdien heeft het zijn activiteiten opgevoerd in gebieden die voorheen onder controle van de FARC stonden. De groep staat bekend om ontvoeringen en aanvallen op de olie-infrastructuur en is door de Verenigde Staten en de Europese Unie op de lijst van terroristische organisaties geplaatst.

De onlangs verkozen Colombiaanse president Gustavo Petro heeft beloofd vredesakkoorden te sluiten met het ELN en verschillende andere gewapende groepen in Colombia. Hij is afgestapt van de strategie van de vorige regering, die de besprekingen met het ELN opschortte nadat de rebellen weigerden om te stoppen met militaire doelen aan te vallen.

Nederlands bedrijf helpt mee aan bouw van 5 fregatten voor Colombiaanse marine

Het Colombiaanse Ministerie van Defensie heeft aangekondigd dat het Nederlands bedrijf Damen de technologische partner zal zijn in het ontwerp- en bouwproces, in samenwerking met de lokale scheepswerf Cotecmar, van de vijf fregatten van het Strategic Surface Platforms (PES) programma van de Colombiaanse marine.

Het Ministerie meldt dat Colombia werkt aan een project om zijn leger uit te rusten met geavanceerde oorlogsschepen. “Het Colombiaanse ministerie van Defensie heeft het Nederlandse bedrijf Damen geselecteerd als technische partner voor een programma om vijf fregatten van de volgende generatie te ontwikkelen voor zijn vloot, en deze fregatten zullen naar verwachting worden gebouwd op de Colombiaanse scheepswerf Cotecmar,” aldus de website het ministerie.

Volgens de publicatie “moeten de nieuwe Colombiaanse fregatten aangepaste versies zijn van de Sigma 10514-fregatten, waarvan er in 2021 twee voor Indonesië zijn gebouwd, maar Colombia wil ervoor zorgen dat de ontwikkelingskosten van één nieuw schip niet meer dan 400 miljoen dollar bedragen, en dat deze schepen een waterverplaatsing hebben van 2800 tot 2900 ton.

Colombia is naar verluidt van plan zijn nieuwe fregatten aan te schaffen als multifunctionele oorlogsschepen die kunnen opereren in de Atlantische en de Stille Oceaan, 4.000 tot 7.000 zeemijlen per reis kunnen afleggen en snelheden van 24 tot 27 knopen kunnen halen.

Halve marathon van Bogotá gewonnen door Keniaan Edwin Soi

Zondag 2 oktober vond de 22e editie van de halve marathon van Bogota plaats, een wedstrijd die om 9.30 uur ’s ochtends (lokale tijd) van start ging en werd gedomineerd door Afrikaanse atleten.

Bij de mannen won de Keniaan Edwin Soi na een harde finish waarbij hij in de knoop raakte met een andere atleet en bijna op de stoep viel. Soi maakte zijn favorietenrol waar en werd in een spannend duel tegen Kwemoi gekroond tot kampioen van de 22e editie. Soi werd eerste, Kwemoi tweede en Muteti derde.

Bij de vrouwen werd Tanui, de Keniaanse, gekroond tot kampioen van de halve marathon van Bogota. Nyaruai behaalde de tweede plaats in de hoofdstad na 21 kilometer.

De beste van de Colombiaanse vrouwen was Angie Orjuela, op de vierde plaats, terwijl John Tello, haar landgenoot, de beste was bij de mannen.

Colombia maakt vorderingen met plannen om gas te importeren

Het Colombiaanse ministerie van Mijnbouw en Energie heeft aangegeven door te gaan met plannen om meer gas in te voeren als onderdeel van bredere inspanningen om de binnenlandse productie van fossiele brandstoffen af te bouwen.

Vice-minister van Energie Belizza Ruiz zei dat een voorstel om de gastransporten vanuit Venezuela te hervatten de energieonafhankelijkheid van het land niet in gevaar zou brengen.

“Wij zullen in geen geval onze soevereiniteit verliezen door de beslissingen van de regering, want ons hoofddoel is de betrouwbaarheid van het systeem”, zei Ruiz tijdens het energiecongres Enercol in Bogotá.

De Colombiaanse regering onderzoekt de mogelijkheid om een 224 km lange pijpleiding die Venezolaanse gasvelden verbindt met de transportinfrastructuur in het noordoosten van Colombia opnieuw in gebruik te nemen, uit vrees dat de bestaande reserves niet zullen voldoen aan de toekomstige vraag.

Volgens officiële cijfers zou Colombia vóór 2030 met een aardgastekort kunnen worden geconfronteerd, tenzij nieuwe aanvoerbronnen worden veiliggesteld.

Colombia’s enige bestaande mogelijkheid om gas in te voeren is via de SPEC-terminal voor vloeibaar aardgas (LNG) in Cartagena.

Het SPEC-complex, dat in 2016 werd voltooid voor een bedrag van 427 miljoen dollar, omvat een FSRU (floating storage regasification unit) met een opslagcapaciteit van 170.000 m3 en een dagelijks hervergassingspotentieel van 400 miljoen kubieke meter per dag.

Een tweede LNG-invoerinstallatie is gepland voor de haven van Buenaventura in de Stille Oceaan. De regering lanceerde vorige maand opnieuw een concurrerende aanbestedingsprocedure voor het project, nadat een eerste aanbesteding vorig jaar was afgebroken vanwege de geringe belangstelling van investeerders.