De stad La Union, in het departement Antioquia, waar op 18 november 2016 een vliegtuig met de Braziliaanse voetbalclub Chapecoense aan boord neerstortte, heeft zondag eer betoond aan de slachtoffers die 5 jaar geleden omkwamen bij deze tragedie.

De ceremonie werd gehouden in het dorp Pantalio, gelegen op de grens van de gemeenten La Union en La Ceja, om de 71 mensen te herdenken die bij die crash omkwamen. Het vond vond plaats in een plaatselijke school onder de schaduw van Braziliaanse, Colombiaanse, Boliviaanse, Paraguayaanse en Venezolaanse vlaggen.

Onder de aanwezigen bevonden zich diplomaten, religieuze leiders, ambtenaren en bewoners van het gebied die getuige waren geweest van de tragedie.

Het evenement omvatte optredens van een symfonische band, een religieuze ceremonie, een luchtparade van helikopters, een uitwisseling van herinneringen en overdenkingen.

“Een eerbetoon is geen afscheid van de overledene, maar een tot ziens”, zei pater José Giraldo, die het ongeval omschreef als een “kiem van eenheid” tussen Colombia en Brazilië.

Onder de aanwezigen bevond zich luchtverkeersleider Yaneth Molina in de shirts van Colombia’s Atletico Nacional en Brazilië’s Chapecoense.

Het Colombiaanse Atletico Nacional en het Braziliaanse Chapecoense zouden twee dagen na het ongeval de eerste ronde spelen van de finale van de Copa Sudamericana, de op één na meest prestigieuze clubcompetitie van Zuid-Amerika.

Molina zei dat zij de laatste persoon was die een dienst verleende aan de Boliviaanse chartermaatschappij LaMia die uit Bolivia vertrok met 77 mensen aan boord, maar nooit aankwam op de luchthaven van Rionegro, in de buurt van Medellín.

“Ik ben blij dat ik hier ben om die situatie te herdenken die voor iedereen zo moeilijk was. We moeten hulde brengen aan hen. Het is ook een manier om te genezen… om in vrede te zijn,” zei Molina.

De brandweercommandant van La Union, Fabian Mejia, een van de eersten die de plaats van het ongeval bereikte, herinnerde zich de sterke geur van brandstof, de angst die hij voelde en de gewonden die met lichten om hulp vroegen.

Vijf jaar na de tragedie uitte hij zijn frustratie over het feit dat hij niet meer had kunnen doen om de slachtoffers van die nacht op die berg in het departement Antioquia te helpen.

De honorair consul van Brazilië, Sergio Escobar, prees het werk van “de helden van toen”, waaronder verschillende inwoners van La Union.

Hij wees er ook op dat het ongeluk een gevoel van “broederschap” en “solidariteit” tussen Brazilië en Colombia had doen ontstaan.

De burgemeester van La Union, Edgar Osorio, kondigde ook een monument aan als een “monument van broederschap”.

Bovenop de noodlottige berg staat een kapel, samen met 71 kruisen met namen van slachtoffers.

Sommige inwoners hebben in hun huizen kleine musea ingericht met replica’s van het vliegtuig, vlaggen, foto’s en vliegtuigfragmenten om de herinnering aan het incident levend te houden.

Colombia verlengt zijn gezondheidsmaatregelen tegen het coronavirus in ieder geval tot 28 februari vanwege de opkomst van een nieuwe coronavariant in Zuid-Afrika, zei president Iván Duque zaterdag.

De noodtoestand op het gebied van de volksgezondheid “is verlengd omdat er een wereldwijde verklaring is over de status van de pandemie en omdat we alle voorzorgsmaatregelen moeten blijven nemen”, zei Duque vanuit Monteria, een stad in het departement Córdoba.

Hoewel de Delta-variant in het land overheerst, zei Duque ook dat, gezien het verschijnen van de Omicron-variant in Zuid-Afrika, maatregelen zullen worden toegepast voor reizigers die vanuit het Afrikaanse continent in het land aankomen en symptomen van de ziekte vertonen.

Hij legde uit dat het land geen rechtstreekse vluchten naar Afrikaanse landen heeft en dat degenen die vanuit Zuid-Afrika in Colombia aankomen, dit doen via de Verenigde Staten of Brazilië, die reeds beperkingen hebben opgelegd, evenals de Europese Unie.

“Mensen die de afgelopen 15 dagen in Afrika zijn geweest en die enige vorm van symptomen vertonen, moeten de Colombiaanse autoriteiten op de hoogte brengen en moeten ook in quarantaine blijven,” legde Duque uit.

De nieuwe animatiefilm van Disney, die zich afspeelt in Colombia, is deze week in Nederland in première gegaan.

Vanaf 24 november is de animatiefilm Encanto te zien in de Nederlandse bioscopen. Het is tevens Disney zijn zestigste animatiefilm en kiest weer voor het thema magie in zijn laatste productie.

Het verhaal draait om de 15-jarige Mirabel. Ze is liefdevol, grappig en feilbaar. Mirabel is een echte comedian en woont samen met haar gezin in Colombia. Haar gezin beschikt over bijzondere magische krachten en wonen in een magisch en fantastisch huis. Een huis waar elk nieuw gezinslid op een bepaalde leeftijd een eigen kamer en een eigen supertalent krijgt (genezende kookkunsten, bovenmenselijke sterkte, vlijmscherp gehoor, dat soort dingen). De grote uitzondering is Mirabel, die nooit zo’n gave ontwikkeld heeft en zich een buitenbeentje voelt. Tot er donkere wolken samenpakken boven de familie. Maar dan is het toch echt aan haar om Encanto te redden.

De animatiemusical ‘Encanto’ brengt een vloeiende en veelkleurige ode aan de Latijns-Amerikaanse cultuur, tradities, ritmes, fauna en flora.

Cast: Met de stemmen van Stephanie Beatriz (In the Heights), John Leguizamo (Ice Age: Continental Drift), Mauro Castillo (El Joe) en Lin-Manuel Miranda (Mary Poppins Returns). De Nederlandse stemmen zijn onder meer Vajèn van den Bosch en Ewout Eggink. Deze productie is geregisseerd door Jared Bush en Byron Howard (Zootropolis).

Energiebedrijf EPM en het bouwconsortium van het waterkrachtcentraleproject Hidroituango hebben een voorlopige overeenkomst bereikt om het bouwcontract te verlengen.

Na meerdere tegenslagen, waarbij zelfs werd gedacht dat de stekker er werd uitgehaald, bevestigde Empresas Públicas de Medellín (EPM) dat er in de afgelopen uren een overeenkomst was bereikt dat het mogelijk zal maken om het contract te verlengen, dat op 31 december afloopt.

Het is een uitgebreide voorovereenkomst, waarmee het consortium vanaf 1 januari 2022 nog acht maanden de tijd krijgt om verder te werken aan de doelstelling om in het komende jaar een waterkrachtcentrale te hebben die energie opwekt, meldt EPM.

De overeenkomst komt na een reeks van rechtszaken nadat de Colombiaanse Rekenkamer 26 personen en bedrijven financieel verantwoordelijk stelde voor de verliezen van 4,3 biljoen pesos (1,13 miljard dollar) in verband met de bijna-ramp met de Hidroituango-waterkrachtcentrale in april 2018, en stelde zij vier verzekeraars civielrechtelijk aansprakelijk, waaronder de Spaanse verzekeraar Mapfre.

De verlenging van het contract tussen EPM en het bouwconsortium CCCI zou het mogelijk maken om de continuïteit van de werken in de toekomstige waterkrachtcentrale te garanderen en om te voldoen aan de geplande planning voor de start van de commerciële exploitatie van de eerste twee elektriciteitsproductie-eenheden, die in de tweede helft van 2022 klaar moet zijn.

Colombia zal ernaar streven meer dan 80% van zijn bevolking in te enten tegen COVID-19, terwijl het streefcijfer eerder 70% was. Minister van Volksgezondheid Fernando Ruiz zei woensdag dat hij hiermee het risico van verdere pandemiegolven wil beperken.

Colombia heeft meer dan 5,05 miljoen bevestigde besmettingen met het coronavirus en 128.188 sterfgevallen gemeld, volgens cijfers van de regering.

Het land met 50 miljoen inwoners is in februari met zijn vaccinatiecampagne begonnen en heeft tot nu toe 23,7 miljoen volledige vaccinaties toegediend.

“Het is nu duidelijk dat een dekking van meer dan 70% nodig is en dat het doel moet zijn om 80%, of misschien 85% van de bevolking te vaccineren, om het risico van nieuwe besmettingshaarden te verminderen,” zei Ruiz.

Colombia heeft 94 miljoen vaccindoses, zei Ruiz, waardoor in theorie alle volwassenen van 18 jaar en ouder een boostervaccinatie kunnen krijgen.

Het land heeft 77 miljoen vaccindoses rechtstreeks gekocht of via het Covax-mechanisme van de Wereldgezondheidsorganisatie. Het heeft 15 miljoen doses ontvangen in de vorm van donaties van de Verenigde Staten, Spanje en Duitsland, terwijl de particuliere sector 2 miljoen doses heeft gekocht, aldus Ruiz.

Colombia heeft tot nu toe 4,5 biljoen pesos (ruim 1 miljard euro) geïnvesteerd in zijn vaccinatiecampagne tegen COVID-19, voegde hij eraan toe.

Uiterlijk in januari zal Colombia 70% van de bevolking hebben gevaccineerd, zei Ruiz, eraan toevoegend dat het moeilijk is om te zeggen of Colombia een vierde piek zal bereiken.

“Als we een vaccinatiedekking van meer dan 80% hebben, zouden we binnenkort een kans kunnen hebben om een vierde golf te voorkomen. Als we een vaccinatiegraad hebben van 70 tot 80%, kunnen we een vierde piek meemaken met het minste aantal sterfgevallen,” zei hij, maar hij voegde eraan toe dat er geen zekerheid is dat er geen nieuwe golf zal komen.

Hoewel hij er bij de mensen op aandrong zich te laten vaccineren, wees Ruiz het idee van een vaccinatieplicht van de hand.

“Colombianen hebben vaccins, wat we nodig hebben is dat ze zich laten vaccineren,” zei hij, eraan toevoegend dat de campagne zal doorgaan totdat het aantal gevallen en sterfgevallen daalt en COVID-19 endemisch wordt.

De regering van president Biden bereidt zich voor om de Colombiaanse rebellengroep FARC te schrappen van de Amerikaanse lijst van buitenlandse terroristische organisaties, vijf jaar nadat de rebellen een vredesakkoord ondertekenden met de Colombiaansee regering.

Het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken heeft dinsdag het Congres op de hoogte gebracht van de geplande schrapping van de linkse Revolutionaire Strijdkrachten van Colombia, ook bekend onder het acroniem FARC.

Het schrappen van de terrorisme-indicatie, dat wordt verwacht in de komende dagen, zou kunnen helpen Amerikaanse hulp vrij te maken voor projecten waarbij voormalige rebellen betrokken zijn en zou de overeenkomst in zijn geheel kunnen ondersteunen met een verdere voortgang van Amerikaanse steun.

“We zijn begonnen met het proces van overleg met het Congres over de acties die we ondernemen met betrekking tot de FARC,” vertelde woordvoerder Ned Price van het ministerie van Buitenlandse Zaken tijdens een dagelijkse briefing, en hij voegde eraan toe dat er de komende dagen meer details zouden komen.

Hij weigerde te specificeren of dit zou betekenen dat de FARC van de zwarte lijst van terroristen zou worden gehaald, maar zei dat de regering Biden zich inzet voor de “uitvoering en instandhouding” van het vredesakkoord met Colombia.

De FARC bereikte in 2016 een vredesakkoord met de Colombiaanse regering, waarmee een einde kwam aan haar aandeel in het decennialange binnenlandse gewapende conflict in het Andes-land, dat miljoenen ontheemden en meer dan 260.000 doden heeft geëist.

De deal werd gesloten met de steun van de toenmalige regering van de Amerikaanse president Barack Obama, waarin Joe Biden vicepresident was.

De FARC werd in oktober 1997 door de Verenigde Staten voor het eerst als terroristische organisatie aangemerkt.

Na hun demobilisatie gingen de guerrilla’s de politiek in en noemden zichzelf aanvankelijk de Revolutionaire Alternatieve Gemeenschappelijke Strijdkrachten, waarbij ze de afkorting FARC behielden, en later omgedoopt tot Comunes. De leiders van de partij kregen 10 zetels in het Congres na de ondertekening van het vredesakkoord.

Het vredesakkoord heeft al heel wat voeten in de aarde gehad, zoals het besluit van verschillende voormalige commandanten – die vonden dat het pact niet werd nageleefd – om terug te keren naar de wapens, en de moorden op ongeveer 300 voormalige leden van de FARC in het hele land, volgens de lokale belangengroep Indepaz.

Een van de argumenten om de lijst te schrappen was dat voormalige FARC-leden nu betrokken zijn bij zoveel aspecten van het Colombiaanse politieke en economische leven dat het moeilijk is om bepaalde soorten Amerikaanse hulp te verlenen vanwege de beperkingen die de zwarte lijst oplegt, zei een van de Amerikaanse bronnen.

Groepen op de lijst worden geconfronteerd met het bevriezen van Amerikaanse tegoeden en een verbod voor Amerikanen om hulp te verlenen of zaken met hen te doen.

De Europese Unie maakte deze beslissing al eerder. Kort na het vredesakkoord besloot de EU al de FARC te verwijderen van de Europese terreurlijst.

De Colombiaanse minister van Volksgezondheid Fernando Ruíz Gómez heeft na de recente toename van nieuwe besmettingen met het coronavirus het begin van een “vierde golf” bewust niet benoemd. Echter, waarschuwt dat “de dreiging reëel is” gezien de overdrachtssnelheid van de zeer besmettelijke Delta-variant. Met 2.194 extra gevallen van COVID-19 die afgelopen maandag in het land werden bevestigd en 39 sterfgevallen, is Colombia tot dusver gespaard gebleven van dramatische stijgingen van de infectie zoals we die in Europa hebben gezien.

De toename van besmettingen in Europa is voor minister Ruíz een reden om scherp te blijven voor nieuwe dreigingen. “We hebben het duidelijk gezegd: Covid-19 is niet voorbij. Er is een reële dreiging van een vierde piek, en het is aan ons om ons te laten vaccineren en een hoge sterfte te voorkomen. We moeten ons nu laten vaccineren!” verklaarde minister Ruíz op Twitter.

Colombia heeft 5.050.255 gevallen van de ziekte en 128.138 sterfgevallen geregistreerd, na bijna twee jaar sinds COVID-19 opdook in Wuhan, China. In het verslag van maandag van het ministerie van Volksgezondheid werden in het departement Antioquia de meeste gevallen geregistreerd, gevolgd door Atlántico, en Bogotá. Hoewel in november een daling van het aantal “actieve gevallen” is omgebogen, neemt het aantal besmette personen licht toe. De cijfers zijn weliswaar ontmoedigend, maar staat in schril contrast met de 33.593 gevallen die eind juni op een dag werden geregistreerd.

De vaccinatiecampagne in Colombia heeft maandag het aantal van 54 miljoen doses overschreden, inclusief een miljoen doses die zijn toegediend als herhalingsvaccinatie voor personen van 50 jaar en ouder. Bijna 24 miljoen inwoners zijn nu volledig gevaccineerd, wat neerkomt op bijna 50% van de totale bevolking. Het doel van de nationale regering is om tegen het einde van dit jaar 70% van de Colombianen in te enten met enkelvoudige of dubbele doses. Na de omstreden Oostenrijkse vaccinatieverplichting die in februari 2022 ingaat, heeft de rechtse partij Centro Democrático in Colombia een voorstel ingediend om vaccinatie verplicht te stellen voor alle personen van 16 jaar en ouder, met inbegrip van buitenlanders die in het land verblijven.

Op 1 december gaat de grens tussen Colombia en Ecuador open
De presidenten van de twee landen bespraken veiligheid, handel, de heropening van de grens en het behoud van het milieu.

President Iván Duque, bezocht deze zondag zijn ambtgenoot Guillermo Lasso in Ecuador. Duque ontmoette het Ecuadoraanse ministeriële kabinet en de militaire leiding en sprak over veiligheid, handel, heropening van de grens en het behoud van het milieu.

Na de vergadering van de twee presidenten, maakten zij bekend dat per l december de grens tussen Colombia en Ecuador zal openen. De leiders, die elkaar ontmoetten in het Carondelet-paleis, bespraken grenskwesties , veiligheid, transport, wegeninfrastructuur en initiatieven met betrekking tot het milieu die waren vastgelegd en ondertekend op COP26.

“Zeer vereerd om onze grote vriend en bondgenoot, president Guillermo Lasso, te bezoeken in het Carondelet-paleis, een geweldige kans om de broederlijke en historische bilaterale relatie die we hebben gehad met het Ecuadoraanse volk te versterken”, zei Duque op zijn Twitter-account.

“We zijn overeengekomen dat we op 1 december onze grenzen zullen heropenen”, kondigde president Iván Duque aan.

Hij wees er ook op dat de veiligheidsprotocollen omtrent corona streng zullen zijn, “om tussen de twee landen alle epidemiologische controles te blijven handhaven die de veiligheid van onze burgers garanderen.”

Op maandag zullen beide landen vergaderingen houden om te bepalen welke maatregelen aan weerszijden van de grens moeten worden genomen.

Een helikopter van de Colombiaanse Nationale Politie is deze zaterdag neergestort in het departement Cundinamarca waarbij minstens drie politieagenten omkwamen en vier gewond raakten.

Volgens de Nationale Politie verloor de piloot de controle over het stuur stortte neer in de buurt van de gemeente Subachoque, Cundinamarca. Twee agenten kwamen om bij het ongeluk en een ander agent stierf later in het ziekenhuis aan zijn verwondingen. De politie zei ook dat vier andere agenten naar ziekenhuizen werden gebracht waar ze worden behandeld voor verschillende verwondingen.

De departementale autoriteiten deelden mee dat reddingsdiensten en de politie van Cundinamarca naar het dorp La Yeguera waar het ongeval zich heeft voorgedaan, zijn gekomen om de noodsituatie te verhelpen. Het ongeluk werd zaterdag rond 13.25 uur gemeld.

“De Nationale Politie betreurt de dood van onze collega’s ten zeerste en betuigt haar medeleven aan hun families,” zo werd in een verklaring uiteengezet. Ook president Iván Duque stuurde op zijn Twitter-account een boodschap van solidariteit en medeleven aan de families van de slachtoffers.