Monthly Archives: oktober 2015

Nairo Quintana, uitgeroepen tot derde beste wielrenner van het jaar

De Internationale Wielerunie UCI heeft aan de beste wielrenners van het voorbije seizoen de UCI-Awards uitgereikt tijdens de eerste wielergala in Abu Dhabi (VAE).

Nairo Quintana kreeg de derde prijs in de top 3 van de World Tour. De Spanjaard Alejandro Valverde won de World Tour voor het tweede jaar op een rij. De tweede prijs was voor zijn landgenoot Joaquim Rodriguez.

Movistar, het team van Alejandro Valverde en Nairo Quintana, heeft voor de derde keer op een rij de meeste punten gescoord in de World Tour en kreeg hier voor een Award voor de beste wielerploeg.

“We zijn er trots op dat we het beste team zijn van de World Tour, wetende dat het met inzet is van alle leden, niet alleen de wielrenners maar ook de mensen er omheen”, zei de Colombiaanse wielrenner.

“Het is een hele mooie erkenning, we hebben elk jaar hard gewerkt en onze volharding en standvastigheid heeft geleid tot deze drie gewonnen seizoenen”, voegde Quintana er aan toe.

Nairo zette tijdens de Tour de France een geweldige prestatie neer door tweede te worden achter de Brit Chris Froome. Valverde werd derde in deze competitie. In de Ronde van Spanje eindigde de Colombiaan vierde in het algemene klassement gevolgd door zijn landgenoot Esteban Chaves.

Bogotá gastheer van de World Travel Awards valt zelf in de prijzen

De Zuid-Amerikaanse World Travel Awards Ceremonie werd zaterdag gehouden in de hoofdstad van Colombia. De World Travel Awards (WTA) kan gezien worden als de Oscar van het toerisme. Bogotá als gastheer van dit evenement werd zelf ook beloond met Awards.

In de categorie Zuid-Amerika’s “Leading Business Travel Destination” (de beste stad om zaken te doen) won Bogotá een Wordl Travel Award, die vorig jaar ook al gewonnen werd. Bogota viel nogmaals in de prijzen, in de categorie “Leading City Break Destination” kreeg de hoofdstad zijn tweede Award.

Als beste vliegtuigmaatschappij van Zuid-Amerika werd de Award aan Avianca toegekend, die tevens sponsor was van de Zuid-Amerikaanse World Travel Awards Ceremonie.

Voor de mooiste strandbestemmingen moet je in San Andrés zijn. Het Colombiaanse eiland won voor de tweede keer op rij de Award in de categorie “South America’s Leading Beach Destination’.

Medellín viel ook in de prijzen. De stad won een Award in de categorie “South America’s Leading Meetings & Conference Destination”

Voor het beste cultuurgoed moet je in Argentinië zijn en Peru heeft de beste avontuurlijke toeristische bestemmingen.

Op 12 december vindt in Marokko de grote finale plaats van de World Travel Awards. De winnaars van de Awards en hoog genoteerden van verschillende continenten komen in Marokko bijeen voor de uiteindelijke Grand Final Gala Ceremony. Via de website van de World Travel Awards kan men nog tot 8 november 2015 stemmen op de genomineerden.

Braziliaanse president bezoekt Colombia om banden te versterken

De Braziliaanse president Dilma Rousseff is in Colombia om de banden te verstreken met haar Colombiaanse collega, Juan Manuel Santos op het gebied van economie en handel.

De twee leiders zijn vrijdagochtend bijeen gekomen om de details van hun bilaterale betrekkingen te herzien, evenals regionale en mondiale vraagstukken te bespreken .

Dit is het eerste officiële bezoek van de Braziliaanse president aan Colombia sinds 2011, toen was ze aanwezig bij de Summit of the Americas, gehouden in de Colombiaanse stad Cartagena, waar de Latijns-Amerikaanse leiders het bevorderen van hun inspanningen voor de regionale integratie bespraken.

Regionale kwesties zullen naar verwachting discussiepunten zijn tussen de twee leiders, waaronder: investeringen, landbouw, onderwijs, wetenschap en innovatie, milieu en veiligheid. De twee partijen verwachten dat ze zeven nieuwe samenwerking deals ondertekenen aan het einde van de ontmoeting.

“Elke Braziliaanse samenwerking met Colombia, hetzij bilateraal of via internationale organisaties, is gericht op twee doelstellingen te verwezenlijken: de Latijns-Amerikaanse integratie en het principe van zelfbeschikking,” zei de Braziliaanse ambassadeur in Colombia, Maria Elisa Berenguer.

Volgens de lokale media, zijn de economische banden tussen de twee landen door de jaren heen sterk gegroeid, een stijging van 80 procent tussen 2010 en 2014. Volgens de krant El Colombiano is dit vooral geweest in vier belangrijke sectoren: het bankwezen, in petroleum, in staal en de bouw.

De twee partijen zullen naar verwachting ook het verloop van de vredesonderhandelingen tussen de Colombiaanse regering en de FARC (Revolutionaire Strijdkrachten van Colombia) bespreken. De gesprekken hebben onlangs een grote stap voorwaarts gemaakt door een akkoord over gerechtigheid in de overgangssituatie, dat vorige maand door beide partijen is overeengekomen.

Bogotá International Film Festival gaat zijn eerste editie in

In Bogotá wordt al jaren het filmfestival Bogocine gehouden. Er zijn dit jaar twee nieuwe filmfestivals bijgekomen waaronder IndieBo gehouden in juli en het Bogotá International Film Festival dat nu begonnen is.

Het BIFF is het verzamelpunt waar verschillende verhalen uit Colombia en andere landen die zijn vastgelegd bijeenkomen. De talloze verschillende en meest unieke verhalen zijn genoeg redenen voor de oprichter om een festival te organiseren. Het is een nieuw festival dat streeft naar alles wat modern, jong, ongecompliceerd, gedurfd en creatief is in een stad die constant in beweging is vast te leggen, aldus de organisator van het filmfestival.

In deze eerste editie van het BIFF worden er meer dan 50 internationale films vertoond met verhalen uit Afrika, Azië, Europa, Amerika en natuurlijk Colombia. Er gaan 20 Latijns-Amerikaanse films in première en 2 internationale.

Het Bogota International Film Festival (BIFF) wordt gehouden van 9 tot en met 17 oktober en is opgericht door Andres Bayona. Zij mikken op de jonge doelgroep en hebben daarom expres gekozen om het festival tijdens de herfstvakantie te houden. “Bogota is een stad vol cultuur,” zei Bayona. “Er zijn al tal van artistieke events, waaronder op het gebied van literatuur, theater en muziek. Met BIFF geven we antwoord op een intellectuele vraag die er al is, aldus de organisator.

J Balvin wint Latin American Music Award

Reggaetonartiest en -zanger J Balvin mocht donderdagavond een Latin American Music Award in ontvangst nemen. De Colombiaan won een Award in de categorie “Nieuwe artiest van het jaar”. In deze categorie werd hij door de stemmers verkozen boven Chiquis Rivera, Remmy Valenzuela en de Colombiaan Maluma.

De Telemundo’s Latin American Music Awards werden gehouden in de Dolby Theatre in Hollywood, California. Het was de eerste Latin editie van de American Music Awards.

De lijst van de winnaars:

Nuevo Artista del Año (New Artist of the Year)
J Balvin

Artista del Año (Artist of the Year)
Enrique Iglesias

Sencillo del Año (Song of the Year)
“El Perdón” – Nicky Jam & Enrique Iglesias

Álbum del Año (Album of the Year)
“A Quien Quiera Escuchar” – Ricky Martin

Artista Femenina Favorita (Favorite Female Artist)
Gloria Trevi

Artista Masculino Favorito – Pop/Rock (Favorite Male Artist – Pop/Rock)
Enrique Iglesias

Dúo o Grupo Favorito – Pop/Rock (Favorite Duo or Group – Pop/Rock)
Camila

Canción Favorita – Pop/Rock (Favorite Song – Pop/Rock)
“La Mordidita” – Ricky Martin feat. Yotuel

Artista Masculino Favorito – Regional Mexicano  (Favorite Male Artist – Regional Mexican)
Luis Coronel

Banda, Dúo o Grupo Favorito – Regional Mexicano (Favorite Duo or Group – Regional Mexican)
Julión Álvarez y su Norteño Banda

Canción Favorita – Regional Mexicano (Favorite Song – Regional Mexican)
“Y Así Fue” – Julión Álvarez y su Norteño Banda

Artista Masculino Favorito – Urbano (Favorite Male Artist – Urban)
Daddy Yankee

Dúo o Grupo Favorito – Urbano (Favorite Duo or Group – Urban)
Gente de Zona

Canción Favorita – Urbano (Favorite Song – Urban)
“Sígueme y te Sigo” – Daddy Yankee

Artista Favorito – Tropical (Favorite Artist – Tropical)
Romeo Santos

Canción Favorita – Tropical (Favorite Song – Tropical)
“La Gozadera” – Gente de Zona feat. Marc Anthony

Colaboración Favorita (Favorite Collaboration)
“El Perdón” – Nicky Jam & Enrique Iglesias

Artista Favorito – Crossover (Favorite Crossover Artist)
Demi Lovato

Canción Dance Favorita (Favorite Dance Song)
“I Want You To Know” – Zedd feat. Selena Gomez

Canción Streaming Favorita (Favorite Streaming Song)
“El Perdón” – Nicky Jam & Enrique Iglesias

Colombia wint in WK kwalificatiereeks van Peru

Colombia is de kwalificatiereeks voor het WK voetbal in Rusland in 2018 begonnen met een overwinning. Het Colombiaans elftal klopte in Estadio Metropolitano Roberto Meléndez van Barranquilla Peru met 2-0.

Het eerste doelpunt viel in de 36ste minuut door een kopbal van Teófilo Gutiérrez. Vanuit een hoekschop van Cuadrado kwam de bal via Zapatas hoofd terecht bij Gutiérrez, die de bal vervolgens in het doel kopte.

Peru kwam dichtbij een gelijkmaker door een schot van Yordi Reyna. De Peruaan schoot de bal tegen de rechter doelpaal de vervolgens links langs het doel weg ketste.

Het tweede doelpunt werd diep in de blessuretijd gemaakt door Edwin Cardona. Van achteren vanuit het veld spurtte de snelle Cuadrado naar voren en maakte een schitterende pass schuin over het veld voor de voeten van Cardona, die met uiterste precisie de bal helemaal rechts in het doel schopte.

Bij Colombia ontbrak James Rodriguez vanwege een blessure. Radamel Falcao viel in de 75ste minuut in voor doelpuntenmaker Gutiérrez.

De volgende match is op 13 oktober, dan speelt Colombia tegen Uruguay in het stadion Centenario in Montevideo om 6 uur lokale tijd.

https://youtu.be/MHovC9KAXIs

 

Colombia kanshebber voor de Nobelprijs voor de vrede

De Duitse bondskanselier Angela Merkel en paus Franciscus worden genoemd als kanshebbers voor de Nobelprijs voor de Vrede van dit jaar.
Maar in datzelfde straatje wordt ook de Colombiaanse regering en rebellenbeweging FARC genoemd, die een deelakkoord hebben bereikt om de burgeroorlog in het land te beëindigen.

Het Nobelcomité heeft al enkele winnaars van de prestigieuze prijzen bekend gemaakt. De belangrijkste Nobelprijs, die voor de Vrede, wordt vrijdag toegekend.

De naam van Merkel wordt veelvuldig genoemd. Zij liet morele leiderschap zien en heeft het debat over vluchtelingenzaken in Europa omgedraaid.

Franciscus maakt kans op de felbegeerde prijs voor de manier waarop hij probeert armoede in de wereld te bestrijden.

De Colombiaanse regering en rebellenbeweging FARC hebben na meer dan twee jaar onderhandelen een deelakkoord bereikt om de meer dan 50 jaar durende burgeroorlog in het land te stoppen. Op 24 september schudden de Colombiaanse president Juan Manuel Santos en FARC-leider Rodrigo Londono de hand voor een overeenkomst dat nog het begin is van een lange rit van 6 maanden onderhandelen. Het definitieve akkoord moet worden ondertekend op 23 maart 2016.

De andere kanshebbers

De VN-vluchtelingenorganisatie UNHCR en de Eritrese priester Mussie Zerai hebben de kansen om (samen) de Nobelprijs voor de Vrede te krijgen.

Ook de Russische krant Novaya Gazeta wordt genoemd, om de vasthoudendheid waarmee de krant het beleid van de regering van president Vladimir Poetin aan de kaak stelt.

De hoofdrolspelers in de onderhandelingen over het Iraanse kernprogramma, de Iraanse minister van Buitenlandse Zaken Javad Zarif en zijn Amerikaanse collega John Kerry, staan eveneens in het lijstje van Nobeliana.

Net als voorgaande jaren wordt ook de Congolese gynaecoloog Denis Mukwege genoemd. Hij is gespecialiseerd in de behandeling van vrouwen die in Democratische Republiek Congo slachtoffer zijn geworden van verkrachting.

De Nobelprijs voor de Vrede is tot nu toe toegekend aan 103 mensen en 22 organisaties. Slechts 15 procent van de winnaars was een vrouw.

Mexico wil Osorio als bondscoach

Juan Carlos Osorio wordt de nieuwe bondscoach van Mexico. Officieel is de aanstelling nog niet, maar de Colombiaan liet dinsdag op de website van zijn vorige club Sao Paulo wel al weten Mexico doorheen de WK-kwalificaties te willen loodsen.

In Mexico wordt de 54-jarige Osorio de vervanger van de Braziliaan Ricardo ‘Tuca’ Ferretti, die als interim-coach werd aangesteld na het ontslag van Miguel Herrera. Eind juli had Herrera zijn land net de eindzege in de Gold Cup bezorgd, maar hij werd toch bedankt voor bewezen diensten nadat hij een kritische journalist had geslagen. (bron: hln.be)

koffieproductie steeg in september met 16%

De koffieproductie in Colombia blijft tot nu toe een sterke opwaartse trend dit jaar, meldde de Nationale Federatie van Koffieboeren.

Het rapport van de federatie merkt op dat in september de oogst 1,1 miljoen zakken telt, dat neerkomt op een groei van 16 procent in vergelijking met dezelfde periode van vorig jaar.

Volgens de federatie is in de periode tussen januari en september een productie bereikt van 10 miljoen zakken, dat is een stijging van 13 procent.

Aan de andere kant, is vanaf oktober 2014 tot en met september van dit jaar een totaal van 13,3 miljoen zakken geproduceerd, dat een stijging van 10 procent betekent.

Volgens de federatie besteeg de export in september met 1,1 miljoen zakken. Tot nu toe is dit jaar 9,2 miljoen zakken geëxporteerd en in de laatste 12 maanden was de export 12,3 miljoen zakken.

FARC vraagt volk voor ideeën om het conflict te beëindigen

FARC-guerrilla’s moedigen de Colombiaanse overheid aan om forums te vormen waar burgers ideeën kunnen delen over hoe het 50-jarige gewapend conflict te beëindigen.

De Revolutionaire Strijdkrachten van Colombia (FARC) roept de Colombiaanse burgers op om deel te nemen aan het vredesproces door de presentatie van ideeën en initiatieven over hoe het gewapende conflict in het land te beëindigen.

Pastor Alape, een lid van het FARC onderhandelingsteam bij de huidige vredesbesprekingen in Havana, Cuba, drong er bij de regering op aan om forums te organiseren in het hele land, waar burgers hun ideeën kunnen presenteren. De forums worden gemaakt in samenwerking met de Nationale Universiteit en het lichaam van de Verenigde Naties in Colombia.

Het verzoek komt, nu de FARC en de Colombiaanse regering doorgaan met hun vredesonderhandelingen en lijken dichter dan ooit bij het bereiken van een deal om de meer dan 50 jaar van gewapend conflict te beëindigen. Vorige maand hebben de delegaties van de Colombiaanse regering en de FARC een historische overeenkomst ondertekend over gerechtigheid en vrede in de overgangssituatie.

Alape herhaalde maandag dat de op 23 september ondertekende overeenkomst “onveranderlijk” is, maar voegde daaraan toe dat sommige problemen verdere ontwikkeling nodig hebben”. Dit geldt ook voor de kwestie van amnestie en de verkiezing van de rechters, aspecten die wij moeten bouwen, zei Alape.

De afgevaardigden van de FARC veroordeelden de poging van de Colombiaanse regering om de oorspronkelijke tekst van de overeenkomst over transitie gerechtigheid te proberen te “vervangen” met een simpele persbericht over de basispunten.

De volledige tekst van de overeenkomst zal worden bekendgemaakt na goedkeuring door beide partijen aan de onderhandelingstafel in Havana, zei Alape.